Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedParallelSimpleInterlinearTopicsReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘בְּנֵי יַעֲקָן’ (bənēy yaˊₐqān)

בְּנֵי יַעֲקָן

This root form (lemma) ‘בְּנֵי יַעֲקָן’ is used in 3 different forms in the Hebrew originals: יַעֲקָן (2, Np), בִּ,בְנֵי (1, R,Np), מִ,בְּנֵי (1, R,Np).

It is glossed in 3 different ways: ‘-yaˊₐqān’(2), ‘from=(the)_sons’(1), ‘at,Bene-’(1).

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘בְּנֵי יַעֲקָן’ (bənēy yaˊₐqān) in the Hebrew originals

NUM 33:31בִּ,בְנֵי (bi, ⱱənēy) R,Np contextual morpheme glosses=‘at, Bene-’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Bene-’ OSHB NUM 33:31 word 4

OET-LV: 31And_they_set_out from_Moşērvōt and_they_encamped at_Bənēy- yaˊₐqān. (NUM_33:31)

OET-RV: 31Then they left Moserot and camped at Bene-Yaakan. (NUM 33:31)

NUM 33:31יַעֲקָן (yaˊₐqān) Np word gloss=‘-yaˊₐqān’ OSHB NUM 33:31 word 5

OET-LV: 31And_they_set_out from_Moşērvōt and_they_encamped at_Bənēy- yaˊₐqān. (NUM_33:31)

OET-RV: 31Then they left Moserot and camped at Bene-Yaakan. (NUM 33:31)

NUM 33:32מִ,בְּנֵי (mi, bənēy) R,Np word gloss=‘from_(the)_sons’ contextual morpheme glosses=‘from, Bene-’ morpheme glosses=‘from, Bene-’ OSHB NUM 33:32 word 2

OET-LV: 32And_they_set_out from_(the)_sons yaˊₐqān and_they_encamped at_Ḩor- haggidgād. (NUM_33:32)

OET-RV: 32From Bene-Yaakan, they went to Hor-Haggidgad and camped there, (NUM 33:32)

NUM 33:32יַעֲקָן (yaˊₐqān) Np word gloss=‘-yaˊₐqān’ OSHB NUM 33:32 word 3

OET-LV: 32And_they_set_out from_(the)_sons yaˊₐqān and_they_encamped at_Ḩor- haggidgād. (NUM_33:32)

OET-RV: 32From Bene-Yaakan, they went to Hor-Haggidgad and camped there, (NUM 33:32)